Scnario : Carly Wray et Matthew Weiner
Ralisation : Matthew Weiner

--- 

- 07:23 - Learjet est un constructeur aronautique spcialis dans la construction de petits appareils d'affaires.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Learjet

- 11:47 - Danny Kaye, n David Daniel Kaminski le 18 janvier 1913  New York et mort le 3 mars 1987  Los Angeles, est un acteur, chanteur et danseur amricain.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Danny_Kaye

- 12:47 - Les knickerbockers1 appels souvent en raccourci knickers, sont une forme de culottes bouffantes maintenues au niveau des genoux et qui fut  la mode dans le premier tiers du XXe sicle dans l'habillement occidental. Le terme dsignait galement l'aristocratie de Manhattan et de faon gnrale, un New-Yorkais.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Knickerbockers

- 14:45 - Le "drive-in" ou "cin-parc" dsigne au cinma un type de salle apparu en 1933 dans laquelle les spectateurs regardent les films assis dans leur voiture.

- 17:42 - Nelson Rockefeller (n Nelson Aldrich Rockefeller le 8 juillet 1908  26 janvier 1979) est un homme politique amricain, membre du Parti rpublicain. En 1959, il est lu gouverneur rpublicain de l'tat de New York et sera rlu constamment  ce poste jusqu'en 1974.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Nelson_Rockefeller

- 21:08 - "The quick brown fox jumps over the lazy dog" ("Le vif renard brun saute par-dessus le chien paresseux") est un pangramme en langue anglaise. Il est compos de 35 lettres et utilise chaque lettre de l'alphabet anglais, il est surtout utilis pour tester les dactylos et les claviers d'ordinateur, car il est court et facile  mmoriser.
http://fr.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog

- 30:58 - Polo Grounds tait le nom donn  quatre stades diffrents situs  Upper Manhattan dans la ville de New York. Ces stades ont t utiliss principalement par des quipes de baseball, avant d'tre dtruit en 1964.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Polo_Grounds

- 39:38 - "Over There" est une chanson de 1917 populaire parmi les soldats tats-uniens des deux guerres mondiales. C'tait une chanson de propagande visant  inciter les jeunes hommes  s'enrler dans l'arme pour combattre les "boches".
http://en.wikipedia.org/wiki/Over_There

---

- His name is Mike Sherman and he moved to Wichita from Philly four years ago. Princeton '52. You should have a lot in common.
- I'm Dartmouth '56.
- I know that. Don't pretend like you're not gonna jack each other off.

- I'm in Grand Central. Come down.
- Only to throw you under a train.

- Well, I'm not comfortable being your date under any circumstances.
- Well, then, how about for old times' sake?
- You know, I'm jealous of your ability to be sentimental about the past. I'm not able to do that. I remember things as they were.

- How do you know when something's really an opportunity?
- I'm wrong sometimes, but the girls aren't shy nowadays.
- No, I meant in your career.

- Say yes with your voice, not just your eyes.

---

Enjoy, fellas. 8)